תו ישראלי - סול מינור סולם המקור
- לה מינור
- סול מינור סולם המקור
שיר המזוהה עם טקסי יום השואה.
על פי עדות המחבר ביומנו השיר נכתב בשנת 1943 כאשר התחבא בעליית גג בגטו בעודו שוכב כששה שבועות ופניו כלפי מעלה, כשאמו ואשתו מביאות לו אוכל מפעם לפעם. שם גם חלה וקדח בחום גבוה ופחד לרדת שמא יתגלה. כך חיבר את השיר המתאר את הימלטותו ממקום למקום ולבסוף את מנחו בעליית הגג ופניו לנוכח הכוכבים. (מתוך ויקיפדיה)
תו ישראליהודפס מאתר tavisraeli.co.il
מילים של השיר תחת זיו כוכבי שמים / אסנת פז
מילים: אברהם סוצקוברלחן: אברהם ברודנא
תרגום: יצחק כפכפי
תחת זיו כוכבי שמיים
שים עלי את כף ידך
כל מילה שלי דמעה היא
נא קבלנה אל חיקך
כוכביך זיו יטילו
אל מרתף אישון עיני
אך קו אור אין בי אפילו
להשיב בו על השי
הן על מי, אם לא עליך
עוד אשליך את יהבי
את ימי כולם ליחכה
זו האש שבלבבי
נח במרתפים השקט
דמי הרצח מחלחל
אל גגות נפשי חומקת
מתחקה- איך, אל
נשאות ביבב פרוע
סמטאות ועליות
ואני – מיתר קרוע
שר אני לך עוד זאת
תחת זיו כוכבי שמים
שים עלי את כף ידך
כל מילה שלי דמעה היא
נא קבלנה אל חיקך
תגובות