• התנתק

הכל בגלל האהבה

הכל בגלל האהבה /
סולם פה דיאז מינור סולם המקור
מנעד דו דיאז ראשון עד רה שני
רמה קל
מספר עמודים 2
מתאים לכלים פסנתר, גיטרה, קלרינט, כינור, סקסופון, חצוצרה, חליל, חלילית
סולם מי מינור
מנעד סי קטן עד דו שני
רמה קל
מספר עמודים 2
מתאים לכלים פסנתר, גיטרה, קלרינט, כינור, סקסופון, חצוצרה,
סולם פה דיאז מינור סולם המקור
מנעד דיאז דיאז קטן עד רה ראשון
רמה קל
מספר עמודים 2
מתאים לכלים צ'לו, טרומבון, טובה, בסון, קונטרבס
  • פה דיאז מינור סולם המקור
  • מי מינור
  • פה דיאז מינור סולם המקור

השיר העברי "הכל בגלל האהבה", שהתפרסם לראשונה בישראל על ידי שלישיית גשר הירקון בתקליטה "התוכנית החדשה" (1966), הוא גרסה עברית לשירו של קרפטאקיס – מלחין ונגן בוזוקי יווני.
מהלך האקורדים של השיר אופייני מאוד במוזיקה היוונית.

 

מילים של השיר הכל בגלל האהבה /

מילים: דפנה אילת
לחן: מסה פורסוויקו

הו למה זה בלי הרף
את בי תוקעת חרב
ולא נותנת לי תקווה
אפילו הירח
עלי כבר לא זורח
הכל בגלל האהבה

אני שותה לי וויסקי
אני שותה שמפניה
עם ג'וני ועם ניסים
וששון מנתניה
אי זה לא עוזר
אצלי הלב הלב בוער
נגנו נגנו לי שיר אחר

בבר של גברת קוקי
זמרת עם בוזוקי
עד אור הבוקר שם נרקוד
נגנו לי שיר שמח
הלב שלי בורח
נגנו נגנו לי עוד ועוד

אני רוקד עם מינה
אני רוקד עם דינה
אני רוקד עם סימה
ושוש מבנימינה
אי זה לא עוזר
אצלי הלב הלב בוער
נגנו נגנו לי שיר אחר

אולי אתה יודע
אולי אתה שומע
למה היא אותי עזבה
אני רוצה לברוח
אני רוצה לשכוח
הכל בגלל האהבה

אני רוצה לברוח
אני רוצה לשכוח
אני רוצה לשמוח
היין בא למוח
אי זה לא עוזר
אצלי הלב הלב בוער
נגנו נגנו לי שיר אחר

נגישות