• התנתק

סיגליות

סולם לה מינור
מנעד מי ראשון עד סול שני
רמה קל
מספר עמודים 2
מתאים לכלים פסנתר, גיטרה, קלרינט, חליל, חלילית, חצוצרה, סקסופון, כינור
סולם לה מינור
מנעד מי גדול עד סול קטן
רמה קל
מספר עמודים 2
מתאים לכלים גיטרה בס, קונטרבס, צ'לו, בסון, טובה, טרומבון
  • לה מינור

השיר “סיגליות” נכתב והולחן על ידי אוונחלינה סברדו ותורגם על ידי יהונתן גפן.
הוא בוצע על ידי דויד ברוזה ונכלל באלבומו “האישה שאיתי” (1983).
ברוזה היה מבצע את השיר לחבריו, ביניהם יהונתן גפן שתירגם את השיר,
כך שגפן הכיר את השיר עוד לפני שקיבל אותו לתרגם.
המקור בספרדית נקרא “Un Ramito De Violetas” (זר סיגליות).
השיר מספר על גבר ששולח לאשתו בסתר זר סיגליות בכל פעם שמגיעה עונת פריחתן.
האישה מקבלת במשך שלוש שנים זר פרחים, בליווי מכתב, בלי לדעת מיהו השולח.
בעוד האישה אינה מרוצה מהגבר שלצידה, היא מדמיינת מי אותו גבר ששולח לה מכתבים ופרחים.
בסופו של דבר היא מגלה שהגבר עליו היא חולמת הוא לא אחר מאשר בעלה.